VAMPLIERSって何だ?

 

前にも書いた事は有るけれど、私が時折顔を出してるバイクフォーラムが有る。
海外のバイクフォーラム。

規模が結構広大なので他のエリアについては良く知らないけれど、私の顔を出してるエリアでは、訪れてる人は基本アメリカ人。
イギリス人も何人か居て、そして一人オランダ人だかベルギー人だかが居る。
空気を読まずにオランダ語しか使わない、何言ってんだか解らない人が。

オランダ人に関しては何を言ってるのかまるで解らないのでどうでもイイのだけど、ある日アメリカ人がこんな事を言い出した。
レストア好きなアメリカ人が言っていた。

Japanese VAMPLIERS is wonderful

と。

小学4年生でも解りそうな英語なので何と書いてるかはお解りだろう。
日本のVAMPLIERSは素晴らしいねと言ってる。

はいはい、VAMPLIERSね。
日本の技術力を結集させた話題のVAMPLIERSね。
はいはい....
....VAMPLIERSって何だ??

 

と思って調べてみたらコレ。
MADE IN JAPAN  VAMPIRE TOOLS

k2-750x674
https://www.vampiretools.com/

会社の名前がVAMPIRE TOOLS
商品名はVAMPLIERS
ややこしいけれどちょっとだけ違う。

 

で、そのプライヤーの写真を見たら、なんか見覚え有ると思ったらネジザウルス。
...???

OEMなのかと思ったら、ネジザウルスの会社=株式会社エンジニアのアメリカ法人の名前がVAMPIRE TOOLSと言う社名らしい。
ネジもザウルスもアメリカでは何のこっちゃって名前なので、バンパイヤ(Vampire)とプライヤー(Pliers)を合体させて、VAMPLIERS なのだとか。
http://www.engineer.jp/2099.html

商品名やブランド名をローカライズさせるってのは良く有るけれど、社名まで変えるのは珍しい。

 

つまりネジザウルス。
要するにネジザウルスだ。
見た目がちょい違うだけでネジザウルスと一緒。

でも上に載せたネジザウルスRXと同じプライヤーのお値段は、アマゾン(米)なら45ドル程と中々に高級品。
ざっと5000円弱って所。
日本なら2000円程で買える事を考えたら、ちょいお高め。
日本に住んでて良かったね。
コーナンでもカインズででも買えるもの。

 

エンジニア ネジザウルスRX φ3~15mm用 PZ-59

新品価格
¥1,982から
(2018/4/28 22:10時点)

エンジニア ネジザウルスGT φ3~9.5mm用 PZ-58

新品価格
¥1,522から
(2018/4/28 22:11時点)

ネジザウルス PZ-55

新品価格
¥2,801から
(2018/4/28 22:11時点)

 

と言う訳で、レストアがお好みの方は何かと便利なので一本どうぞ。
錆びネジが日常な方は是非とも。